Proyectos – GRELIE

Los procesos de aculturación de los descendientes de latinoamericanos en la provincia de Lleida. Análisis y propuestas didácticas y socioeducativas de inclusión.

ENTIDAD FINANCIADORA: Institut de Desenvolupament Social i Territorial (INDEST) – Universitat de Lleida.
DURACIÓN: Desdeenero de 2020 hasta diciembre de 2021.
INVESTIGADORES PRINCIPALES: Cecilio Lapresta Rey – Nayra Llonch – M. Àngels Cabases.
OTROS INVESTIGADORES: Ángel Huguet Canalís, Judit Janés Carulla, Clara Sansó Galiay, Adelian Ianos, Cristina Petreñas, Isabel Sáenz, Ursula Hinostroza, Verònica Parisi Moreno, Clara I. López Basanta, M. Jesús Gómez,Tanja Strecker, Miquel Úbeda, Katya Núñez.
FINANCIACIÓN: 7.000 €
PROYECTO INVEST. Nº REF. 2019CRINDESTABC

Perfiles de aculturación y aculturación lingüística de los descendientes de migrados. Retos y potencialidades para el aprendizaje lingüístico y la inclusión lingüística y socioeducativa.

ENTIDAD FINANCIADORA: Ministerio de Economía, Industria y Competitividad. Subdirección General de Proyectos de Investigación. (Proyectos I+D+I: Programa estatal de investigación, desarrollo e innovación orientada a los retos de la sociedad).
DURACIÓN: Desde enero de 2018 hasta diciembre de 2020.
INVESTIGADORS PRINCIPALS: Cecilio Lapresta Rey (IP1) y Ángel Huguet Canalís (IP2).
OTROS INVESTIGADORES: Judit Janés Carulla, Clara Mª Sansó Galiay, Adelina Ianos, Cristina Petreñas, Paquita Sanvicén, José Antonio González Riaño, Alberto Fernández Costales, Alejandro Iborra, Gloria Nogueiras, Vanesa Rojo Ribas, Juán Jiménez Salcedo, Ester Caballé, Núria Campi, María Torres, Isabel Sáenz, Ursula Hinostroza, Carmen Moncasi, Abderrafie Ettalydy, Camelia Simón y Angelica-Marinela Gaina.
COLABORADORES EXTERNOS: Josep Mª Díez Torrent (Universitat d’Andorra, Andorra); Théophile Munyangeyo (Leeds Beckett University, Reino Unido); Matteo Santipolo (Universita degli Studi di Padova, Italia); John Marcus Smeds y Annikki Koskensalo (University of Turku, Finlandia); Andreu Van Hooft (Radboud Universiteit, Holanda); Jagoda Granic (Sveučilište u Splitu, Croacia); Roberto Gómez (Université du Luxembourg, Luxemburgo); Anne Pomerantz y Nancy H. Hornberger (University of Pennsylvania, Estados Unidos); Mario López-Gopar (Universidad Autónoma “Benito Juárez” de Oaxaca, México).
FINANCIACIÓN: 54.450 €.
PROYECTO INVEST. Nº REF. EDU2017-82479-R.

Impacte dels processos d’aculturació i de les pràctiques educatives en la construcció de la identitat cultural dels joves d’origen immigrant en el sistema educatiu català [Impacto de los procesos de aculturación y de las prácticas educativas en la construcción de la identidad cultural de los jovenes de origen inmigrante en el sistema educativo catalán].

ENTIDAD FINANCIADORA: Institut d’Estudis Catalans (IEC).
DURACIÓN: Desde mayo de 2017 hasta mayo de 2018.
INVESTIGADORA PRINCIPAL: Cristina Petreñas Caballero.
OTROS INVESTIGADORES: Ángel Huguet Canalís, Judit Janés Carulla, Cecilio Lapresta Rey y Clara Mª Sansó Galiay.
FINANCIACIÓN: 3.000 €.
PROYECTO INVEST. Nº REF. Bolsa de estudio “Abelard Fàbrega”. LXXXVI Cartel de premios y bolsas de estudio (convocatoria de los Premios Sant Jordi 2017).

Diversitat cultural i lingüística a l’escola quebequesa: un exemple per Catalunya? [Diversidad cultural y lingüística en la escuela quebequesa: ¿un ejemplo para Cataluña?]

ENTIDAD FINANCIADORA: Institut de Desenvolupament Social i Territorial (INDEST). Universitat de Lleida.
DURACIÓN: Desde diciembre de 2016 hasta diciembre de 2018.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Cecilio Lapresta Rey (IP1), Jordi Garreta (IP2) y Carme Figuerola (IP3).
OTROS INVESTIGADORES: Ángel Huguet Canalís, Judit Janés Carulla, Clara Mª Sansó Galiay, Adelina Ianos, Cristina Petreñas, Ester Caballé, Núria Llevot Calvet, M. Paz López Teulón, Jordi Domingo Coll, Olga Bernad Cavero, Mònica Macià Bordalba, Àngels Santa Bañeres y Pere Solà Solé
FINANCIACIÓN: 6.000 €.

La enseñanza del aragonés treinta años después. Evolución, situación actual y perspectivas.

ENTIDAD FINANCIADORA: Instituto de Estudios Altoaragoneses. Diputación de Huesca (XXXII Concurso de Ayudas de Investigación 2016).
DURACIOÓN: Desde noviembre de 2016 hasta noviembre de 2017.
INVESTIGADORA PRINCIPAL: María Torres Oliva.
OTROS INVESTIGADORES: Ángel Huguet Canalís, Cecilio Lapresta Rey, Cristina Petreñas Caballero, Adelina Ianos.
FINANCIACIÓN: 3.550 €.

Perfils d’aculturació dels descendents de migrants a Lleida. Pautes d’exclusió i inclusió social i educativa [Perfiles de aculturación de los descendientes de migrantes a Lleida. Pautas de exclusión e inclusión social y educativa].

ENTIDAD FINANCIADORA: Oficina de Cooperación y Desarrollo. Universitat de Lleida.
DURACIÓN: Desde septiembre de 2016 hasta septiembre de 2017.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Cecilio Lapresta Rey (IP1) y Cristina Petreñas (IP2).
OTROS INVESTIGADORES: Ángel Huguet Canalís, Judit Janés Carulla, Clara Mª Sansó Galiay, Adelina Ianos, Ester Caballé, Carmen Poalelungi, Simona Popa.
FINANCIACIÓN: 5.000 €.
PROYECTO INVEST. Nº REF. Resolución del Consejo de Gobierno de la Universitat de Lleida de 24 de mayo de 2016.

Las actitudes lingüísticas de los escolares provenientes de la inmigración. Un instrumento de integración socioeducativa.

ENTIDAD FINANCIADORA: Ministerio de Economía y Competitividad. Subdirección General de Proyectos de Investigación. (Proyectos I+D+I: Programa estatal de investigación, desarrollo e innovación orientada a los retos de la sociedad).
DURACIÓN: Desde enero de 2015 hasta diciembre de 2017 (prórroga hasta diciembre de 2018).
INVESTIGADORES PRINCIPALES: Ángel Huguet Canalís (IP1) y Cecilio Lapresta Rey (IP2).
OTROS INVESTIGADORES:
Equipo de investigación (Doctores): Silvia-Maria Chireac y Anna María Devis Arbona (Universitat de València); Alberto Fernández Costales y José Antonio González Riaño (Universidad de Oviedo); Juan Jiménez Salcedo (Universidad Pablo de Olavide); José M. Madariaga Orbea (Universidad del País Vasco); José Luis Navarro Sierra, Clara Mª Sansó Galiay y Judit Janés Carulla (Universitat de Lleida).
Equipo de trabajo (Doctores): Nancy H. Hornberger y Anne Pomerantz (University of Pennsylvania, Estados Unidos); Adelina Ianos y Cristina Petreñas Caballero (Universitat de Lleida); Annikki Koskensalo (University of Turku, Finlandia); Théophile Munyangeyo (Leeds Beckett University, Reino Unido); Matteo Santipolo (Universita degli Studi di Padova, Italia); John Marcus Smeds (University of Turku, Finlandia); María Herrero Herrero (Universidad de Zaragoza).
Equipo de trabajo (No-Doctores): José María Díaz Torrent, Angelica-Marinela Gaina, Carme Moncasí, Carmen-Valentina Poalelungi, Simona Popa, Camelia Simon, Ester Caballé, María Torres e Isabel Sáenz.
FINANCIACIÓN: 22.990 €.
PROYECTO INVEST. Nº REF. EDU2014-54093-R.

Una anàlisi comparativa de les actituds lingüístiques a la Franja de Ponent i a Catalunya [Un análisis comparativo de las actitudes lingüísticas en la Franja de Ponent y en Cataluña].

ENTIDAD FINANCIADORA: Institut d’Estudis Catalans (IEC).
DURACIÓN: Desde junio de 2014 hasta marzo de 2015.
INVESTIGADORA PRINCIPAL: Clara Mª Sansó Galiay.
OTROS INVESTIGADORES: Ángel Huguet Canalís, Judit Janés Carulla, Cecilio Lapresta Rey y José Luis Navarro Sierra.
FINANCIACIÓN: 4.000 €.
PROYECTO INVEST. Nº REF. Bolsas de estudio “Països Catalans”. LXXXIII Cartel de premios y bolsas de estudio (convocatoria de los Premios Sant Jordi 2014, Nº ref. 5/285).

Managing Multilingualism in European Schools / Gestionando el multilingüismo en las escuelas europeas (II).

ENTIDAD FINANCIADORA: Institut d’Estudis Ilerdencs. Diputación Provincial.
DURACIÓN: Desde julio de 2014 hasta diciembre de 2014.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Cecilio Lapresta Rey.
OTROS INVESTIGADORES: Ángel Huguet Canalís, Judit Janés Carulla, José Luis Navarro Sierra, Silvia Maria Chireac, Clara Mª Sansó Galiay, Adelina Ianos, Carmen Poalelungi y Simona Popa.
FINANCIACIÓN: 960 €.
PROYECTO INVEST. Nº REF. T0072 201400920.

Managing Multilingualism in European Schools / Gestionando el multilingüisme en las escuelas europeas (I).

ENTIDAD FINANCIADORA: Obra Social La Caixa y Universitat de Lleida.
DURACIÓN: Desde abril de 2014 hasta diciembre de 2014.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Cecilio Lapresta Rey.
OTROS INVESTIGADORES: Ángel Huguet Canalís, Judit Janés Carulla, José Luis Navarro Sierra, Silvia Maria Chireac, Clara Mª Sansó Galiay, Adelina Ianos, Carmen Poalelungi y Simona Popa.
FINANCIACIÓN: 2.213,97 €.
PROYECTO INVEST. Nº REF. C151 N La Caixa U09 Ajuts.

Plurilingüismo y educación. Una aproximación desde la perspectiva intercultural bilingüe (a desarrollar en colaboración con el Ministerio de Educación de Perú y el Instituto CREA de Lima, Perú).

ENTIDAD FINANCIADORA: Universitat de Lleida. Ayudas de cooperación internacional para el desarrollo para el año 2013.
DURACIÓN: Desde mayo de 2013 hasta abril de 2014.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: José Luis Navarro Sierra.
OTROS INVESTIGADORES: Ángel Huguet Canalís, Cecilio Lapresta Rey, Judit Janés Carulla y Clara Mª Sansó Galiay.
FINANCIACIÓN: 3.000 €.
PROYECTO INVEST. Nº REF. Acuerdo núm. 145/2013 del Consejo de Gobierno de 28 de mayo de 2013 (BOU nº 150).

Las actitudes lingüísticas: el caso de los jóvenes de secundaria de la Comarca del Bajo Cinca.

ENTIDAD FINANCIADORA: Institut d’Estudis del Baix Cinca.
DURACIÓN: Desde noviembre de 2010 hasta octubre de 2011.
INVESTIGADORA PRINCIPAL: Clara Mª Sansó Galiay.
FINANCIACIÓN: 900 €

Interdependencia lingüística y práctica educativa. Una integración necesaria en la explicación del desarrollo lingüístico del alumnado de origen inmigrante.

ENTIDAD FINANCIADORA: Ministerio de Ciencia e Innovación – Subdirección General de Proyectos de Investigación. (Proyectos I+D+I: Programa estatal de investigación, desarrollo e innovación orientada a los retos de la sociedad).
DURACIÓN: Desde diciembre de 2009 hasta diciembre de 2012.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
OTROS INVESTIGADORES: Adelina Ianos, Judit Janés Carulla, Gloria Jové Monclús, Cecilio Lapresta Rey, Clara Mª Sansó Galiay, José Luis Navarro Sierra, Mª Ángeles Marsellés Vidal, Montserrat Nòria Jové , Jaume Suau Castro, Maria Josep Valls Gabernet ,Esther Betrián Villas y Joan Biscarri Gassió, Silvia-Maria Chireac y Mònica Querol Coronado (Universitat de Lleida); José Antonio González Riaño (Universidad de Oviedo); José M. Madariaga Orbea (Universidad del País Vasco); Henar Rodríguez Navarro (Universidad de Valladolid).
FINANCIACIÓN: 40.800 €.
PROYECTO INVEST. Nº REF. EDU2009-08669EDUC.

Linguistic Contact and Immigration in Europe [Contacto lingüístico e inmigración en Europa].

ENTIDAD FINANCIADORA: Ministerio de Ciencia e Innovación. Subdirección General de Proyectos de Investigación (Subprograma de Acciones complementarias a los proyectos de investigación fundamental no orientada, BOE del 30 de noviembre de 2007).
DURACIÓN: Desde abril de 2009 hasta marzo de 2010.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
OTROS INVESTIGADORES:
Grupo Universitat de Lleida (UdL): Joan Biscarri Gassió, Silvia-Maria Chireac, José Antonio González Riaño, Judit Janés Carulla, Cecilio Lapresta Rey, José M. Madariaga Orbea, José Luis Navarro Sierra, Mònica Querol Coronado y Clara Mª Sansó Galiay.
Investigador(es) principales – Socios UE: Naz Rassol (University of Reading, Reino Unido); Carol W. Pfaff (Freie Universität Berlin, Alemania); Carmen Cretu (Universitatea “Alexandru I. Cuza” de Iaşi, Rumania); Matteo Santipolo (Università di Padova, Italia); John Marcus Smeds (Turun Yliopisto / University of Turku, Finlandia); Sanita Lazdina (Rēzeknes Augstskola/Rēzekne University College, Letonia).
FINANCIACIÓN: 6.300,00 €.
PROYECTO INVEST. Nº REF. EDU2008-04124-E/EDUC.

Competencias lingüísticas y actitudes lingüísticas en contextos plurilingües. El caso de los escolares provenientes de la inmigración.

ENTIDAD FINANCIADORA: Dirección General de Investigación (DGI).
DURACIÓN: Desde diciembre de 2005 hasta diciembre de 2008.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
OTROS INVESTIGADORS: Joan Biscarri Gassió, Silvia-Maria Chireac, José Antonio González Riaño, Judit Janés Carulla, Cecilio Lapresta Rey, José M. Madariaga Orbea y José Luis Navarro Sierra.
FINANCIACIÓN: 12.900 €.
PROYECTO INVEST. Nº REF. SEJ2005-08944-C02-02/EDUC.

Dona-home rurals [Mujer-hombre rurales] (Subproyecto: Prevenció de la segregació de la dona immigrant en l’àmbit del procés formatiu i per la seva inserció laboral [Prevención de la segregación de la mujer inmigrante en el ámbito del proceso formativo y para su inserción laboral]).

ENTIDAD FINANCIADORA: Fondo Social Europeo (EQUAL-España). (Resolución de 17 de noviembre de 2004, BOE nº 301 de 15 de diciembre).
DURACIÓN: Desde diciembre de 2004 hasta diciembre de 2007.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
OTROS INVESTIGADORES: Jordi Garreta, Núria Llevot, Conxita Vendrell, Fidel Molina, Joan Biscarri, José Luis Navarro, Cecilio Lapresta, Judit Janés y Silvia-Maria Chireac.
FINANCIACIÓN: 92.000 €.

Alumnat nouvingut versus alumnat autòcton: Les actituds vers el català i el castellà de l’alumnat nouvingut al sistema educatiu de Catalunya [Alumnado recién llegado versus alumnado autóctono: Las actitudes hacia el catalán y el castellano del alumnado recién llegado al sistema educativo de Cataluña].

ENTIDAD FINANCIADORA: Generalitat de Catalunya. Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris i de Recerca (AGAUR). Proyectos ARIE 2004.
DURACIÓN: Desde octubre de 2004 hasta noviembre de 2005.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
OTROS INVESTIGADORES: Joan Biscarri Gassió, Fidel Molina Luque, Josep M. Serra Bonet, Santiago Perera Izquierdo, José Luis Navarro Sierra, Idoya Ibarbia Mangrané, Eva Roig Binefa, Begoña Cosculluela Pons y Judit Janés Carulla.
FINANCIACIÓN: 6.200 €.
PROJECTE INVEST. Nº REF. 2004 ARIE 00039.

Les actituds lingüístiques de l’alumnat d’origen immigrant a Catalunya [Las actitudes lingüísticas del alumnado de origen inmigrante en Cataluña].

ENTIDAD FINANCIADORA: Generalitat de Catalunya. Institut d’Estudis Autonòmics. (Resolución 2696/2004 de 14 de julio, DOGC nº 4235 del 8 de octubre).
DURACIÓN: Desde julio de 2004 hasta julio de 2005.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
OTROS INVESTIGADORES: Josep M. Serra Bonet, José Luis Navarro Sierra y Judit Janés Carulla.
FINANCIACIÓN: 11.400 €.

Respuestas educativas a la diversidad cultural en Cataluña y el País Vasco.

ENTIDAD FINANCIADORA: Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos.
DURACIÓN: Desde junio de 2003 hasta junio de 2004.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís (parte del proyecto correspondiente a Cataluña).
OTROS INVESTIGADORES: José M. Madariaga Orbea (parte del proyecto correspondiente al País Vasco).
FINANCIACIÓN: 600 €.

Lenguas en presencia y actitudes lingüísticas: el futuro del trilingüismo visto por los escolares de la provincia de Huesca.

ENTIDAD FINANCIADORA: Instituto de Estudios Altoaragoneses. Diputación de Huesca.
DURACIÓN: Desde noviembre de 2003 hasta noviembre de 2004.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
OTROS INVESTIGADORES: Esperanza Coutado Doménech, Judit Janés Carulla, Cecilio Lapresta Rey y José Luis Navarro Sierra.
FINANCIACIÓN: 2.500 €.

Inmigración y conocimiento de la lengua castellana. El caso de los escolares inmigrados en Aragón.

ENTIDAD FINANCIADORA: Instituto de Estudios Altoaragoneses. Diputación de Huesca.
DURACIÓN: Desde noviembre de 2002 hasta noviembre de 2003.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
OTROS INVESTIGADORES: José Luis Navarro Sierra.
FINANCIACIÓN: 500.000 ptas.

Relaciones entre la enseñanza de la lengua minoritaria y las actitudes lingüísticas de los escolares.

ENTIDAD FINANCIADORA: Dirección General de Investigación (DGI).
DURACIÓN: Desde diciembre de 2001 hasta diciembre de 2004.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
OTROS INVESTIGADORES: José Antonio González Riaño, Judit Janés Carulla, Enric Llurda Jiménez, José M. Madariaga Orbea, M. Gloria Medrano Mir, José Orrantia Rodríguez y Jordi Suïls Subirà.
FINANCIACIÓN: 9.904,39 €.
PROYECTO INVEST. Nº REF. BSO2001-0978.

Motivaciones, actitudes, intereses y necesidades de los adolescentes fragatinos (2ª Parte).

ENTIDAD FINANCIADORA: Ayuntamiento de Fraga (Huesca).
DURACIÓN: Desde diciembre de 2001 hasta julio de 2002.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
OTROS INVESTIGADORES: Jordi Garreta Bochaca y Cecilio Lapresta Rey.
FINANCIACIÓN: 1.000.000 ptas.

Motivaciones, actitudes, intereses y necesidades de los adolescentes fragatinos (1ª Parte).

ENTIDAD FINANCIADORA: Ayuntamiento de Fraga (Huesca).
DURACIÓN: Desde diciembre de 2000 hasta junio de 2001.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
OTROS INVESTIGADORES: Jordi Garreta Bochaca y Cecilio Lapresta Rey.
FINANCIACIÓN: 500.000 ptas.

La evaluación de la educación bilingüe en el estado español. Perspectivas para el Aragón del siglo XXI.

ENTIDAD FINANCIADORA: Instituto de Estudios Altoaragoneses. Diputación de Huesca.
DURACIÓN: Desde noviembre de 1999 hasta noviembre de 2000.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
OTROS INVESTIGADORES: Ana Mª Huguet Canalís.
FINANCIACIÓN: 300.000 ptas.

Integració i identitat: el cas de la població forana a la Vall d’Aran [Integración e identidad: el caso de la población forana en la Vall d’Aran].

ENTIDAD FINANCIADORA: Institut d’Estudis Ilerdencs. Diputación de Lleida.
DURACIÓN: Desde septiembre de 1999 hasta septiembre de 2000.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
OTROS INVESTIGADORES: Judit Janés Carulla, Cecilio Lapresta Rey, Josep M. Serra Bonet y Jordi Suïls Subirà.
FINANCIACIÓN: 500.000 ptas.

Análisis de la efectividad de tres modelos de educación multilingüe. El caso de la Vall d’Aran.

ENTIDAD FINANCIADORA: Ayuntamiento de Lleida (La Paeria).
DURACIÓN: Desde enero de 1999 hasta enero de 2002.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
OTROS INVESTIGADORES: Alfred Agustí Farreny, Xavier Burrial Sancho, Judit Janés Carulla, Enric Llurda Giménez, Miquel Pueyo París, Jaume Sanuy Burgués, Josep Mª Serra Bonet, Jordi Suïls Subirà y Conxita Vendrell Serés.
FINANCIACIÓN: 2.250.000 ptas.

Desequilibrio entre lenguas y rendimiento escolar: el lenguaje como mediador del éxito académico en contextos bilingües.

ENTIDAD FINANCIADORA: Centro de Investigación y Documentación Educativa (CIDE). Concurso nacional para otorgar Ayudas a la investigación educativa de 1997. (Orden de 7 de julio de 1998, BOE nº 222 de 16 de septiembre).
DURACIÓN: Desde octubre de 1998 hasta octubre de 2000.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
OTROS INVESTIGADORES: José Joaquín Arrieta Gallastegui, José Luis Atienza Merino, Mª Luisa Castro Menéndez, José Antonio González Riaño, Ana Mª Huguet Canalís, Judit Janés Carulla, José M. Madariaga Orbea, Marisa Mateo Alcalá, José Luis Navarro Sierra, José Orrantia Rodríguez, Manoli Pifarré Turmo, José Luis San Fabian Maroto, Jaume Sanuy Burgués, Josep Mª Serra Bonet y Jordi Suïls Subirà.
FINANCIACIÓN: 2.000.000 ptas.

Multilingüisme a la Vall d’Aran. Identitat i transmissió de l’aranès [Multilingüismo a la Vall d’Aran. Identidad y transmisión del aranés].

ENTIDAD FINANCIADORA: Institut de Sociolingüística Catalana. Dirección General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya.
DURACIÓN: Desde junio de 1997 hasta abril de 1998.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
OTROS INVESTIGADORES: Enric Llurda Giménez, Jordi Garreta Bochaca y Jordi Suïls Subirà.
FINANCIACIÓN: 600.000 ptas.

Mediadores lingüísticos del éxito/fracaso escolar en el alumnado del Aragón catalanófono.

ENTIDAD FINANCIADORA: Instituto de Estudios Altoaragoneses. Diputación de Huesca.
DURACIÓN: Desde noviembre de 1996 hasta noviembre de 1997.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
FINANCIACIÓN: 300.000 ptas.

Conocimiento lingüístico de los escolares de la Franja de Aragón e implicaciones curriculares del tratamiento de las lenguas.

ENTIDAD FINANCIADORA: Dirección General de Investigación Científica y Técnica (DGICYT).
DURACIÓN: Desde junio de 1994 hasta junio de 1996.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
OTROS INVESTIGADORES: Joan Biscarri Gassió y Jaume Sanuy Burgués.
FINANCIACIÓN: 1.500.000 ptas.
PROYECTO INVEST. Nº: PS93-0103.

Conocimiento lingüístico de los escolares de la Franja Oriental de Aragón.

ENTIDAD FINANCIADORA: Acuerdo Marco universidades catalanas. Universitat de Girona-Universitat de Lleida.
DURACIÓN: Desde marzo de 1994 hasta diciembre de 1995.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
FINANCIACIÓN: 205.000 ptas. (UdL) + 260.000 ptas. (UdG) = 465.000 ptas.

Bilingüismo y educación en la Franja Oriental de Aragón: revisión teórica y perspectivas de futuro.

ENTIDAD FINANCIADORA: Instituto de Estudios Altoaragoneses. Diputación de Huesca.
DURACIÓN: Desde noviembre de 1993 hasta noviembre de 1994.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
OTROS INVESTIGADORES: Ana Mª Huguet Canalís.
FINANCIACIÓN: 350.000 ptas.

Desequilibrio entre lenguas y actitudes lingüísticas de los escolares en el Baix Cinca.

ENTIDAD FINANCIADORA: Institut d’Estudis Ilerdencs Diputación de Lleida.
DURACIÓN: Desde abril de 1993 hasta abril de 1994.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
FINANCIACIÓN: 100.000 ptas.

Bases para el estudio del bilingüismo social en la población escolar del Baix Cinca.

ENTIDAD FINANCIADORA: Institut d´Estudis del Baix Cinca y Instituto de Estudios Altoaragoneses.
DURACIÓN: Desde septiembre de 1990 hasta septiembre de 1993.
INVESTIGADOR PRINCIPAL: Ángel Huguet Canalís.
FINANCIACIÓN: 100.000 ptas.